All Punjabi terms

ਦਾਦੀ ਜੀDadijiPaternal Grandmother

Dadiji (ਦਾਦੀ ਜੀ) is your paternal grandmother in Punjabi — your father's mother. The respectful ji is a fixed part of how grandchildren say it.

How your Dadiji connects to you

Who is your Dadiji?

The dadi is often the true operational head of a Punjabi home: keeper of recipes, festivals, and the household's unwritten rules. Generations of children have fallen asleep to her stories and been dosed with her home remedies — Punjabis fondly call these dadi maa de nuskhe, grandmother's cures. Because families were traditionally patrilocal, it is usually the dadi, not the nani, who raises grandchildren day to day.

How it's used

Grandchildren call her Dadiji to her face and in reference alike, with honorific plural verbs. Example: "ਦਾਦੀ ਜੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਹਨ" (Dadiji raat nu kahanian sunaunde han) — "Grandmother tells stories at night."

Where Dadiji comes from

Dadi is the feminine of dada — your father's mother.

Dadiji vs similar terms

Dadiji belongs to your father's side; Naniji, your mother's mother, to the maternal side. The everyday difference: you typically live with or near your dadi, while visits to your nani are the treat of the holidays.

Frequently asked questions

What does Dadiji mean in Punjabi?

Dadiji (ਦਾਦੀ ਜੀ) means paternal grandmother — your father's mother. It pairs dadi with the respect suffix ji and refers only to the paternal grandmother.

What is the difference between Dadiji and Naniji?

Dadiji is your father's mother and Naniji is your mother's mother. Punjabi kinship always separates the two grandmothers by family side.

Is Dadi used for any grandmother?

No. In Punjabi, dadi refers only to your father's mother; your mother's mother is your nani. English hides the difference under the single word grandmother, but Punjabi speakers keep the two firmly apart in daily speech.

Related terms

Build your family tree with Dadiji on it

Add real family members and see exactly how each kinship term maps to your relatives.

Start building — free

Put your family tree on a poster →