All Punjabi terms

ਦਿਓਰDeorBrother-in-law

Deor (ਦਿਓਰ) is your husband's younger brother — a brother-in-law specific to a married woman. The word only works from the wife's perspective; her husband's elder brother takes a different title.

How your Deor connects to you

Who is your Deor?

Punjabi tradition treats the Deor almost as a younger brother handed to the bride on her wedding day. Because he is junior to her husband, the formality owed to elders melts away, and the Bharjai-Deor pair is famous for its easy banter — folk songs return to it constantly. In joint households the Deor was often the bride's first friend, the one who ferried messages and took her side in kitchen politics.

How it's used

A woman says "mera deor" of her husband's younger brother and typically calls him by name, since he is her junior; he answers with Bhabi ji or Bharjai. For instance: "Mera deor ajey college vich parhda hai" — "My brother-in-law is still studying in college."

Where Deor comes from

Deor (devar) descends from the Sanskrit devṛ and is a true cousin of the Latin levir — the shared Indo-European word for a husband's brother.

Deor vs similar terms

Deor and Jeth split the husband's brothers by age: Deor is younger than the husband, Jeth is elder, and the tone of each relationship follows — playful with the Deor, respectful with the Jeth. Saala, by contrast, belongs to a man's vocabulary: it names a wife's brother.

Frequently asked questions

What does Deor mean in Punjabi?

Deor (ਦਿਓਰ) means a husband's younger brother. Only a married woman has a Deor; the same young man is simply a Bhra to his siblings and a Chacha to her children.

What is the difference between Deor and Jeth?

Both are your husband's brothers. The Deor is younger than your husband and the relationship is informal; the Jeth is elder, and tradition asks for markedly more deference toward him.

Related terms

Build your family tree with Deor on it

Add real family members and see exactly how each kinship term maps to your relatives.

Start building — free

Put your family tree on a poster →